Hi jacobtauer,
Welcome to Centrify Community! I wonder if 'Re-register' the connector will help the issue. As you mentioned, you had to change the password of administrator account. Would you please go to connector panel (ProxyUI.exe) > Connector > Re-register > Enter the cloud admin account and see if this will fix? If it still failed, would you please send us connector log file? Usually it is under C:\Program Files\Centrify\Centrify Connector\ . FIles are log.txt, log.txt.1, log.txt.2. State the timestamp of the failure. Thank you.
Kind Regards,
Yeny