Turns out it was the SPNs didn't match the host's FQDN. So I had to adjoin with the -a option to add the FQDN alias:
adjoin -w FQDN.COM -a mq8.otherfqdn.com
adjoin -w FQDN.COM -a mq8.otherfqdn.com