Fabrice,
Here is the output for adinfo -v "adinfo (CentrifyDC 5.3.1-398)"
My inital thought was that the version that I had was not supported by CentOS, so I updated to the latest version, ensuring that I downloaded the CentOS version. I do see that the CentOS and Red Hat downloads are both the same.
Daryl